-
1 Streichinstrument
сущ.1) муз. смычковый инструмент, струнный инструмент, струнный смычковый инструмент -
2 rebec
ˈri:bek сущ. ребек (старинный трехструнный смычковый музыкальный инструмент) ребек (старинный струнный смычковый музыкальный инструмент) -
3 rebeck
ˈri:bek сущ. ребек (старинный трехструнный смычковый музыкальный инструмент) ребек (старинный струнный смычковый музыкальный инструмент) -
4 лира
I сущ.1) ли́ра ( древнегреческий струнный музыкальный инструмент)II сущ.ли́ра ( денежная единица в Италии и Турции) -
5 viola
-
6 violin
-
7 bariton
Iсущ. баритон:1. мужской голос, по высоте средний между басом и тенором. Lirik bariton лирический баритон, dramatik bariton драматический баритон2. певец, имеющий такой голос3. басовый струнный смычковый музыкальный инструмент4. музыкальный инструмент, звучащий на октаву ниже трубыIIприл. баритонный, баритоновый. Bariton səs баритонный голос -
8 ковыж
ковыжI1. ковыж; смычковый музыкальный инструмент марийского народаОзак ден ӱдыр-влакышт, тӱшкан погынен, гармонь але ковыж да кӱсле почеш куштен-мурен коштыт. М.-Азмекей. А молодёжь, собравшись вместе, гуляют с песней и пляской под сопровождение гармони, или ковыжа и скрипки.
2. ковыж; губной музыкальный инструмент марийского народаIIобшивка; то, чем обито что-л.Чемодан ковыж обшивка чемодана.
Милиционер ятыр жап омса ковыжым перкалыш. «Мар. ком.» Милиционер долго стучал по обшивке двери.
-
9 ковыж
I1. ковыж; смычковый музыкальный инструмент марийского народа. Озак ден ӱдыр-влакышт, тӱшкан погынен, гармонь але ковыж да кӱсле почеш куштен-мурен коштыт. М.-Азмекей. А молодёжь, собравшись вместе, гуляют с песней и пляской под сопровождение гармони, или ковыжа и скрипки.2. ковыж; губной музыкальный инструмент марийского народа.II обшивка; то, чем обито что-л. Чемодан ковыж обшивка чемодана.□ Милиционер ятыр жап омса ковыжым перкалыш. «Мар. ком.». Милиционер долго стучал по обшивке двери. -
10 viola d'amore
Большой англо-русский и русско-английский словарь > viola d'amore
-
11 viola da gamba
Большой англо-русский и русско-английский словарь > viola da gamba
-
12 rebec
-
13 viola da gamba
[vı͵əʋlədəʹgæmbə] -
14 viola damore
viola d'amore
1> виоль д'амур, виола д'аморе (смычковый музыкальный
инструмент) -
15 rebec
['riːbek]Общая лексика: ребек (старинный струнный смычковый музыкальный инструмент), старинная трёхструнная скрипка -
16 rebeck
Общая лексика: ребек (старинный струнный смычковый музыкальный инструмент) -
17 viola da gamba
[vɪˌəʊlədə'gæmbə]Общая лексика: виола да гамба (смычковый музыкальный инструмент) -
18 bow-instrument
[`bəʊˏɪnstrəmənt]смычковый музыкальный инструментАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bow-instrument
-
19 näppepill
прил.муз. смычковый [музыкальный] инструмент -
20 poogenpill
прил.муз. смычковый [музыкальный] инструмент
См. также в других словарях:
Гудок (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. гудок. Гудок Классификация Струнный смычковый инструмен … Википедия
ЛИРА (музыкальный инструмент) — ЛИРА (греч. lyra), 1) один из древнейших типов музыкальных щипковых инструментов, струны которого натягиваются параллельно резонансному корпусу. 2) Древнегреческий струнный щипковый инструмент типа кифары (см. КИФАРА). 3) Греческий струнный… … Энциклопедический словарь
Гудок музыкальный инструмент — старинный русский народный смычковый трехструнный музыкальный инструмент с плоскими декой и спинкой, без вырезов по бокам. Две струны строились в унисон, а одна квинтою вверх. На Г. играли как на виолончели. Описание Г. можно встретить в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сука (музыкальный инструмент) — Сука Классификация струнный инструмент, хордофон … Википедия
Гудок, музыкальный инструмент — старинный русский народный смычковый трехструнный музык. инструмент с плоскими декою и спинкою, без вырезов по бокам. Две струны строились в унисон, а одна квинтою вверх. На Г. играли как на виолончели. Описание Г. можно встретить в сочинениях… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цинь (музыкальный инструмент) — Цинь (кит. 琴) общее название ряда струнных музыкальных инструментов, распространённых в Китае. Наиболее известны семиструнный цинь цисяньцинь (古琴 гуцинь) и двухструнный смычковый матоуцинь. В классическую эпоху под цинем прежде всего… … Википедия
Паспорт на смычковый инструмент — Паспорт на смычковый инструмент документ, служащий для предъявления на таможенном контроле при временном вывозе смычкового музыкального инструмента за границу. Аналогичный документ требуется и для смычка: паспорт на смычок. Введён приказом… … Википедия
Лира (муз. инструмент) — Лира (греч. lýra), 1) древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент. Имеет плоский корпус округлой формы, 7 11 струн. Настройка по пятиступенному звукоряду. Игрой на Л. сопровождали исполнение произведений эпической и лирической поэзии … Большая советская энциклопедия
Альт (струнный инструмент) — Альт Классификация • 3 Хордофон • Смычковый струнный инструмент Диапазон … Википедия
Баритон (смычковый инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баритон (значения). Баритон … Википедия
Фольклор музыкальный Урала — многонац. по характеру, что обусловлено пестротой нац. состава нас. региона. Ареалы расселения народов на тер. У. переплетены между собой, это способствует возникновению разл. этнических контактов, проявляющихся и в муз. фольклоре. Наиб.… … Уральская историческая энциклопедия